Fachwörterbuch Maschinenbau

(Deutsch-Russisch-Englisch-Lettisch)

Was bitte heißt „Selbsthemmende Kegelverbindung“ auf Russisch? Mit diesen und ähnlichen Fragen müssen sich viele deutsche Maschinenbauer beschäftigen, die ihre Technologie in die Staaten der ehemaligen Sowjetunion exportieren.

Um technische Spezifikationen und Angebotstexte ohne großen Aufwand zu übersetzen, steht nun ein neuartiges Hilfsmittel zur Verfügung: Ein viersprachiges Fachwörterbuch Maschinenbau enthält zahlreiche wichtige Fachbegriffe, z.B. aus den Rubriken Maschinenbaumaterialien, Maschinenelemente, Getriebe, Maschinentechnologie, Oberflächentechnologie, Messtechnik uvm. Ein alphabetisches Register in den 4 Sprachen (Deutsch, Russisch, Englisch, Lettisch) garantiert eine einfache Handhabung.

Das Buch wird herausgegeben von Latvian National Mechanics Commitee und kann für 99 Euro als Print-Version bei koeln(at)co-mitt.com bezogen werden.